COMITATO CONGRESSI INTERNAZIONALI

TRADIZIONI POPOLARI

GORIZIA

 

 

in collaborazione con

Comune di Gorizia

Istituto di Sociologia Internazionale di Gorizia

Pro Loco di Gorizia

Sezione CIOFF Italia

 

 

con il contributo

Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia

Provincia di Gorizia

Fondazione Cassa di Risparmio di Gorizia

 

 

con il patrocinio

Commissione Nazionale Italiana per l'UNESCO

 

 

 

 

seminario di studi

 

La tradizione folklorica

come espressione ed esperienza

di comunicazione e conoscenza tra i popoli

 

 

GORIZIA

Sala del Consiglio Comunale

Piazza Municipio

 

SABATO 26 AGOSTO 2006

ore 9


 

L'argomento del Seminario di quest'anno è dedicato al folklore, inteso nel suo significato letterale «folk - lore», come «sapere» creato dal popolo, come testimonianza di una tradizione popolare che è ancora viva e attuale seppure con le trasformazioni subite a causa delle inarrestabili modifiche dei tempi che hanno contribuito a togliere alle manifestazioni la loro originale peculiarità.

Nell'ambito del Seminario i relatori tratteranno l'argomento, ricco di riflessioni antropologiche e storiche, nel modo più congeniale a ciascuno di essi, sia per la loro formazione che per gli studi e le ricerche da essi condotti.

Quello che si vuole sottolineare è come la tradizione folklorica sia un patrimonio da tramandare e conservare, perché soltanto con la conoscenza e lo studio del passato si può vivere il presente e costruire le basi per il futuro.

Un'occasione importante, dunque, questa di Gorizia: l'interesse per le tradizioni che aveva già dal 1700 sino alla metà del '900 concentrato la sua attenzione sui canti e la narrativa popolare, dalla metà circa del secolo scorso ha avuto grande incremento anche nel campo museale e in quello accademico, così da farne riconoscere l'importanza e l'attualità sia dal punto di vista storico e morfologico che dal punto di vista diacronico e sincronico.

La peculiarità e l'importanza della tradizione folklorica sono state riconosciute anche dall'UNESCO che ha inserito alcuni beni immateriali tra quei beni definiti «patrimonio dell'umanità», perché costituiscono una ricchezza insostituibile e irripetibile da tutelare e valorizzare, perché fanno parte della storia e della vita stessa dell'uomo.

Ogni anno nelle giornate goriziane i gruppi folklorici, provenienti dalle più disparate parti del mondo, con le loro danze e i loro canti ci fanno conoscere uno spaccato delle loro tradizioni, trasmettendoci un messaggio di conoscenza, di amicizia, di solidarietà. È un momento importante di incontro di culture e di comunicazione tra giovani di differenti razze, lingue, abitudini, accomunati da un reciproco desiderio di conoscersi e di comprendersi.

Come già lo scorso anno, i lavori del Convegno saranno preceduti da una lettura di poesie, da tutto il mondo, dedicate al tema della «pace».

 


 

32° CONGRESSO DI TRADIZIONI POPOLARI

 

La tradizione folklorica

come espressione ed esperienza

di comunicazione e conoscenza tra i popoli

 

PROGRAMMA

 

sabato 26 agosto - ore 9

 

PRESENTA

Sergio PIEMONTI

Presidente Nazionale della Sezione CIOFF Italia

 

SALUTO DELLE AUTORITÀ

 

RECITAL DI POESIE

per un mondo di pace

Voce recitante: Mario MIRASOLA

Accompagnamento musicale: Silvio DONATI

 

 

APERTURA DEL CONVEGNO

 

 

PRESIEDE

Alberto GASPARINI

Ordinario di Sociologia, Università di Trieste

Direttore dell'Istituto di Sociologia Internazionale di Gorizia

 

INTRODUCE

Gioia DI CRISTOFARO LONGO

Ordinario di Antropologia Culturale, Università «La Sapienza» di Roma

 

INTERVENTI di

Giovanni PUGLISI

Presidente della Commissione Nazionale Italiana per l'UNESCO

Valeria COTTINI PETRUCCI

Presidente della Commissione Nazionale per i Beni demoetnoantropologici

del Ministero per i Beni e le Attività Culturali

Marialuisa STRINGA

Presidente Nazionale della Federazione Italiana dei Club e Centri UNESCO

Membro del Consiglio Esecutivo Mondiale

Lucilla RAMI CECI

Docente di Antropologia Culturale, Università «La Sapienza» di Roma

Massimiliano MARANGON

Docente di Storia delle Tradizioni Popolari,Università «La Sapienza di Roma

 

DISCUSSIONE

 

CONCLUSIONI

 

 

La S.V. è cordialmente invitata

a partecipare ai lavori

 

 

 

per informazioni

 

 

Pro Loco di Gorizia

Via Mazzini, 7 - 34170 GORIZIA

Tel. e Fax: 0481-535415

e-mail: festivalfolkgo@interfree.it